元朝耶律楚材的《西游录》记录有“瀚海去称数百里,海中有屿,其上皆禽鸟所落羽毛”。那么瀚海应该是个一片大海,其中有岛屿,鸟脱毛如飘雪。
翻山海经找到几段:
1、《大荒北经》:“大荒之中,.....,有大泽方千里,群鸟所解”
2、《海内西经》:“海内西南陬亿北着,....大泽方百里,群鸟所生及所解,在雁门北。”
那么瀚海应该是北方一片大海或者大湖。根据岑仲勉先生的《中外史地考证》那里就是指北海,贝加尔湖。
“瀚海”原本指的是“海”即北方的大湖,明朝后期指广大戈壁沙漠。它的含义随时代而变。
在唐代时,“瀚海”一词经常出现在诗文典籍中,如高适《燕歌行》中就有这样的诗句:“校尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山”。这时的“瀚海”指的是蒙古高原及其以西今准噶尔盆地一带广大地区。
而在西夏时,“瀚海”指的是灵州(今宁夏灵武西南)以南一带的沼泽地。