没有成佛之前的随便一念就都是不觉的一念，“一念不觉”属于古汉语，不可以用现代汉语的解法去直译其含义，如果用现代汉语解释这“一念不觉”，意思就是：念念都是不觉的，而不是特指有哪一个特定的念头是不觉的！
就像没有醒酒的人，在醒酒之前随便的一句话就都是醉话。