取英文名字完全没必要根据中文发音来取，只要英文名后面加上中文姓氏就可以了。
也没什么其他的讲究，但千万不要把单词当名字。
先给你推荐几个在美国英国加拿大很流行的，相对不过时：
1.Andrew 安德鲁[有男子气概的]
2.Anthony 安东尼[宝贵的]
3.Joshua 约书亚
4.Ethan 伊赞[力量；实力](阮经天叫Ethan)
5.Daniel 丹尼尔
6.Samuel 赛缪尔[上帝之名]
再推荐几个我很喜欢的：
1.Dylan 狄伦[波浪之神]
2.Spencer 史宾杜[治理者]
3.Nathan 南森[赠予者]
4.Benedict 班尼迪克
5.Hunter 汉特[猎人]
6.Milo 麦洛；米路[战士；军人]
7.Leo 雷欧[勇士；狮子座]
比如你选Nathan，你姓李，就是Nathan Li。